Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
£0.99GBP or more
about
An t-òran singilte ùr le Marcas Mac an Tuairneir air a riochdachadh le Gary Keane airson Electric Pineapple. Bhideo air a stiùireadh le Joshua Wilson is air a riochdachadh le LUPUS&LEO.
The brand new single from Marcas Mac an Tuairneir produced by Gary Keane of Electric Pineapple. Video directed by Joshua Wilson and produced by LUPUS&LEO
lyrics
NOCHD
Marcas Mac an Tuairneir
Aghaidh ri aghaidh san uinneig,
’s e air tighinn as ùr fam chomhair.
Duine cho geal ri sneachda,
fear cho balbh, fìorghlan.
Saoil am freagair e mo cheistean,
saoil an inns e dhomh carson.
nach inns e dhomh carson?
Dè an rud tha ceàrr orm?
Dè a dhèanainn fhìn as ùr?
Nam b’ urrainn dhomh a thuigsinn,
dh’fheuchainn bhith na b’ fheàrr.
Cha dèanainn fhìn a’ mhearachd,
a rinn mi ort, a-rithist.
Ach tha mi seo gun fhiosta,
is tu gun inns’.
Aghaidh ri aghaidh san uinneig,
Bilean gun mhànran beòil.
Broilleach snaidhte mìn à plastaig,
corragan gun bhrìodail gaoil.
Dè an rud tha ceàrr orm?
Dè a dhèanainn fhìn as ùr?
Nam b’ urrainn dhut a mhìneachadh,
dh’fheuchainn bhith na b’ fheàrr.
Cha dèanainn fhìn a’ mhearachd,
a rinn mi ort, a-rithist.
Ach tha mi seo gun fhiosta,
is tu gun inns.
Saoil am freagair e mo cheistean,
saoil an innis e dhomh carson.
A bheil na freagairtean na ghàirdeannan,
na chasan is na chiùineas nochd.
Saoil an innis e dhomh carson.
Saoil an innis e dhomh carson.
Dè an rud tha ceàrr orm?
Dè a dhèanainn fhìn as ùr?
Nam b’ urrainn dhomh àrachadh
dh’fheuchainn bhith na b’ fheàrr.
Cha dèanainn fhìn a’ mhearachd,
a rinn mi ort, a-rithist.
Ach tha mi seo gun fhiosta,
is tu gun inns.
Carson nach innis thu dhomh carson?
Nach innis thu dhomh carson.
NAKED
Marcas Mac an Tuairneir
Face to face in the window,
he is manifest before me.
A man as white as snow,
a man who’s mute and immaculate.
I wonder if he’ll answer my questions,
I wonder if he’ll tell me why.
Won’t he tell me why?
What is it that’s wrong with me?
What could I redo?
If only I understood,
I’d try and be better.
I wouldn’t make the same mistake
I made with you, again.
But here I am, clueless,
and you won’t tell.
Face to face in the window,
mouth and lips without a murmur.
A chest carved smooth out of plastic,
fingers without a loving caress.
What is it that’s wrong with me?
What could I redo?
If only you’d explain,
I’d try and be better.
I wouldn’t make the same mistake
I made with you, again.
But here I am, clueless,
and you won’t tell.
I wonder if he’ll answer my questions,
I wonder if he’ll tell me why.
Are the answers in his arms,
in his legs and his quiet nakedness.
I wonder if he’ll tell me why.
I wonder if he’ll tell me why.
What is it that’s wrong with me?
What could I redo?
If only I could empower myself
I’d try and be better.
I wouldn’t make the same mistake
I made with you, again.
But here I am, clueless,
and you won’t tell.
Why won’t you tell me why?
Just tell me why.
0 Comments
Marcas Mac an Tuairneir
Add a public comment...
credits
released May 28, 2021
Marcas Mac an Tuairneir, vocalist, lyricist, composer
Gary Keane, arranger, producer
Marcas Mac an Tuairneir is a critically acclaimed and award-winning writer.
One of Gaeldom’s
most exciting emergent singer-songwriters he was the recipient of the award for best new Gaelic song at the 2018 Royal National and the 2020 Virtual Mòd. Marcas was a Mòd Gold Medal Finalist in 2016 and a Mòd Traditional Gold Medal Finalist in 2019....more
Seamlessly blends electronica with traditional ballads, voices and instruments. Infectious, beautiful and irresistible music - an absolute joy! The_Diesel_44
Great Scottish band! The addition of guests like Duncan Chisholm-fiddler extraordinaire- and Julie Fowlis-an authentic voice of Scotland- make it perfect. dardar1126
The LA singer-songwriter revisits this year's "Ashes" LP with a collection of remixes from Kris Passion, Linus, XOR, and more. Bandcamp New & Notable Nov 10, 2021